Books accompany us as long as life endures: when we are small babies our parents read us fairy tales, when we become older we swallow exciting books page after page and finally when we mature we still read suspense books which entirely absorb our attention.
Books are a veritable treasure: you can never be lonely in the company of a good book. Actually, reading is such an amazing habit: the deeper you delve into it, the more you are drawn to it. Reading is a nice means to relax and de-stress after a hard day. However, books not only entertain us and provide valuable knowledge, but they also sharpen our intellect, encourage imagination and enhance vocabulary.
Nevertheless, reading is a trend that is slowly diminishing as other media which seem more attractive are taking its place. More and more people prefer to watch TV or surf the Internet instead of reading. Though mainly reading is the best way to make your brain work. When you read a book you entirely immerse yourself into it: you try to conjure up how the characters look, how you would behave if you were in the shoes of this or that character — your brain doesn’t stop working.
Books contain grains of wisdom. They give us sound moral advice and teach us what is right and what is wrong. English philosopher Bacon said that “reading maketh a full man”. The truth of this statement can hardly be questioned.
It is really true that reading is to the mind what exercise is to the body. It makes the brain think, enriches imagination and at the same time it provides pleasure and helps people to relax. Neither TV nor the Internet can replace good books. That’s why those who want to be smart and intelligent should spend on reading at least 30 minutes daily.
Слова по теме 10
-
fairy talesˈfeəri teɪlzсказки
when we are small babies our parents read us fairy tales
когда мы маленькие, родители читают нам сказки
-
treasureˈtreʒəсокровище, богатство
Books are a veritable treasure
Книги — настоящее сокровище
-
suspensesəˈspensнапряжение, интрига (в книге)
we still read suspense books
мы всё ещё читаем книги с захватывающим сюжетом
-
absorbəbˈzɔːbпоглощать, захватывать
suspense books which entirely absorb our attention
книги с интригой, которые полностью поглощают наше внимание
-
delve intodelv ˈɪntəуглубляться во что-либо
the deeper you delve into it, the more you are drawn to it
чем глубже в него погружаешься, тем больше тебя к нему тянет
-
immerse yourselfɪˈmɜːs jɔːˈselfпогрузиться (во что-либо)
When you read a book you entirely immerse yourself into it
Когда читаешь книгу, ты полностью в неё погружаешься
-
enhanceɪnˈhɑːnsулучшать, обогащать
they also sharpen our intellect, encourage imagination and enhance vocabulary
они также оттачивают ум, поощряют воображение и обогащают словарный запас
-
sharpenˈʃɑːpənоттачивать, обострять
they also sharpen our intellect
они также оттачивают наш ум
-
diminishdɪˈmɪnɪʃуменьшаться, сходить на нет
reading is a trend that is slowly diminishing as other media which seem more attractive are taking its place
чтение — это тенденция, которая постепенно угасает, так как её место занимают другие, более привлекательные медиа
-
de-stressˌdiːˈstresснимать стресс, расслабляться
Reading is a nice means to relax and de-stress after a hard day.
Чтение — хороший способ расслабиться и снять стресс после трудного дня.
Я Сандра - дипломированный лингвист, преподаю английский с 2017 года
Забудьте про скучную зубрежку и неловкие паузы. Я делаю английский живым, современным и интересным, чтобы на уроки шли с удовольствием, а школьные оценки и уверенность подтягивались сами собой.
ЧЕМ Я ПОМОГАЮ
Живой американский английский: актуальный сленг, идиомы и фразы, на которых реально говорят в жизни, а не устаревшие конструкции из учебников 2000-х.
Английский по фильмам и поп-культуре: разбираем любимые сериалы, фильмы, мемы и тренды из соцсетей вместо сухих распечаток.
80% практики речи: ломаем языковой барьер с первых занятий. Никакого стресса и страха ошибок - только классные живые диалоги.
Школа без слёз: когда язык становится интересен, домашка перестает быть пыткой, а оценки в школе растут как естественный побочный эффект.
ДЛЯ КОГО ЭТО
Школьники и подростки (5–11 классы): кому скучно на обычных уроках и хочется обсуждать то, что действительно волнует (а родителям - спокойные вечера без битв за уроки и хорошие оценки в дневнике).
Студенты колледжей и вузов: кто хочет звучать уверенно, свободно понимать носителей на слух и навсегда выключить русские субтитры.
Геймеры и фанаты контента: чтобы комфортно играть на англоязычных серверах, смотреть любимых блогеров в оригинале и находить друзей по всему миру.
Скажите репетитору, что вы с englishtopics.net, и назовите код AKSLAWAK10 — так он будет знать, что вы пришли отсюда.
