Derivative is a generic term for a variety of financial instruments. Unlike financial instruments such as stocks and bonds, a derivative is usually a contract rather than an asset. So derivative is a financial security the value of which is derived in part from the value and characteristics of another security or commodity, so called underlying asset. Dealers guess how the price of the underlying security or commodity will change in the future and use derivatives to try to buy them more cheaply.
There are different types of derivatives such as futures, options, swaps, forward contracts and so on. Let’s examine them closely.
An options contract is an agreement giving the right, but not the obligation, to buy or sell a security or commodity at a particular price at a particular future time, or in a period of future time. There are two types of options contracts: a call or buyer’s option and a put or seller’s option. A call option gives the right to buy securities (or a currency, or a commodity) at a certain price during a certain period of time; whereas a put option gives the right to sell an asset at a certain price during a certain period of time.
A futures contract is an agreement giving an obligation to sell a fixed amount of an asset at a particular price on a particular future date. These are standardized deals for fixed quantities that are carried out with the help of brokers between investors who don’t know each other. Whereas individual, non-standard, “over-the-counter” deals between two parties are called forward contracts.
A swap is a derivative in which two counterparties agree to exchange one stream of asset against another stream. At present many companies arrange currency swaps and interest rate swaps with other companies or financial institutions. For example, a French company that can borrow francs at a preferential rate, but which also needs yen, can arrange a swap with a Japanese company in the opposite situation. Such currency swaps are designed to achieve interest rate savings, but they are also open to risk, because whether a company saves or loses money will depend on the movement of interest.
It’s necessary to say that futures, options and other derivatives exist in order that companies or individuals may attempt to diminish or on the contrary to profit from the effects of future changes in commodity prices, exchange rates, interest rates and so on. In other words, companies and individuals try to hedge their earnings (hedging is just a desire of businesses to buy or sell assets at a guaranteed future price). But also there are people whose main aim is speculating. Speculators, anticipating currency appreciations or depreciations, or interest rate movements, try to gain large sums of money at once.
Слова по теме 10
-
derivativedɪˈrɪvətɪvпроизводный финансовый инструмент
Derivative is a generic term for a variety of financial instruments.
Дериватив — это общий термин для различных финансовых инструментов.
-
underlying assetˌʌndəˈlaɪɪŋ ˈæsetбазовый актив
another security or commodity, so called underlying asset
другая ценная бумага или товар, так называемый базовый актив
-
financial instrumentfaɪˈnænʃl ˈɪnstrəməntфинансовый инструмент
Derivative is a generic term for a variety of financial instruments.
Дериватив — это общий термин для различных финансовых инструментов.
-
assetˈæsetактив
Unlike financial instruments such as stocks and bonds, a derivative is usually a contract rather than an asset.
В отличие от таких финансовых инструментов, как акции и облигации, дериватив обычно является контрактом, а не активом.
-
optionˈɒpʃnопцион
An options contract is an agreement giving the right, but not the obligation, to buy or sell a security or commodity at a particular price at a particular future time, or in a period of future time.
Опционный контракт — это соглашение, дающее право, но не обязанность купить или продать ценную бумагу или товар по определённой цене в определённый будущий момент или в течение будущего периода.
-
futuresˈfjuːtʃəzфьючерсы
There are different types of derivatives such as futures, options, swaps, forward contracts and so on.
Существуют разные виды деривативов, такие как фьючерсы, опционы, свопы, форвардные контракты и так далее.
-
swapswɒpсвоп, обмен
A swap is a derivative in which two counterparties agree to exchange one stream of asset against another stream.
Своп — это дериватив, в котором две стороны договариваются обменять один поток активов на другой поток.
-
forward contractˈfɔːwəd ˈkɒntræktфорвардный контракт
Whereas individual, non-standard, "over-the-counter" deals between two parties are called forward contracts.
Тогда как индивидуальные, нестандартные, «внебиржевые» сделки между двумя сторонами называются форвардными контрактами.
-
hedgehedʒхеджировать, страховать от риска
In other words, companies and individuals try to hedge their earnings (hedging is just a desire of businesses to buy or sell assets at a guaranteed future price).
Иными словами, компании и частные лица пытаются хеджировать свои доходы (хеджирование — это просто желание бизнеса покупать или продавать активы по гарантированной будущей цене).
-
speculatorˈspekjuleɪtəспекулянт
Speculators, anticipating currency appreciations or depreciations, or interest rate movements, try to gain large sums of money at once.
Спекулянты, предвидя удорожание или обесценивание валюты либо движение процентных ставок, пытаются сразу получить большие суммы денег.
Я Сандра - дипломированный лингвист, преподаю английский с 2017 года
Забудьте про скучную зубрежку и неловкие паузы. Я делаю английский живым, современным и интересным, чтобы на уроки шли с удовольствием, а школьные оценки и уверенность подтягивались сами собой.
ЧЕМ Я ПОМОГАЮ
Живой американский английский: актуальный сленг, идиомы и фразы, на которых реально говорят в жизни, а не устаревшие конструкции из учебников 2000-х.
Английский по фильмам и поп-культуре: разбираем любимые сериалы, фильмы, мемы и тренды из соцсетей вместо сухих распечаток.
80% практики речи: ломаем языковой барьер с первых занятий. Никакого стресса и страха ошибок - только классные живые диалоги.
Школа без слёз: когда язык становится интересен, домашка перестает быть пыткой, а оценки в школе растут как естественный побочный эффект.
ДЛЯ КОГО ЭТО
Школьники и подростки (5–11 классы): кому скучно на обычных уроках и хочется обсуждать то, что действительно волнует (а родителям - спокойные вечера без битв за уроки и хорошие оценки в дневнике).
Студенты колледжей и вузов: кто хочет звучать уверенно, свободно понимать носителей на слух и навсегда выключить русские субтитры.
Геймеры и фанаты контента: чтобы комфортно играть на англоязычных серверах, смотреть любимых блогеров в оригинале и находить друзей по всему миру.
Скажите репетитору, что вы с englishtopics.net, и назовите код AKSLAWAK10 — так он будет знать, что вы пришли отсюда.
